Raw intimacy in Carlota Pradera’s ‘Bare Bones’ at the Miami Theater Center