Top Chef alums Shirley Chung, Nina Compton to cook at Miami Beach's Scarpetta