Indochino brings affordable custom suits to Miami with Traveling Tailor pop-up