Chelsea Handler to headline South Beach Comedy Festival