Typoe’s ‘Game Over’ Miami exhibit at Spinello Projects is just the beginning