Downtown Miami's Area 31 is reborn with an upscale seafood-centric menu