Miami Heat watch party collapses into Biscayne Bay