City Theatre's ‘Summer Shorts’ returns to the Arsht Center