Chad Ochocinco makes friends with homeless man