Miami Beach's Montefiore Café serves big kosher-dairy portions