Bio-musical ‘Fela’ gets crowd onto its feet at Arsht Center