Tony Mantuano's Lorenzo opening Tuesday in The Redbury South Beach, Sam Nazarian's first collaboration with Levy Restaurants