Kellan Lutz visits Best Buddies while in town