Giorgio Rapicavoli's Eating House returns permanently later this month along with ex-Sra. Martinez sous chef