Joey’s launches Sunday brunch in Wynwood