Dancing with the Stars' Gilles Marini steps out in Miami