Yankees' Alex Rodriguez puts his nine-bedroom Miami Beach mansion for sale for $38 million