Olivier Martinez confirms engagement to Halle Berry, clears up ring debate, opens Villa Azur on South Beach this weekend