2011 Miami Gay & Lesbian Film Festival has a ‘made in Miami’ feel