Miami Art Museum, el espacio como medio